Nine Banded Whiskey lands $10M investment to help build a tasting room